This stunning image captures the essence of both contemporary fashion and dance